Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También representan las mejores obras dramáticas del repertorio mundial. | They also perform the best plays from the world repertoire. |
Para introducir las lecciones se utilizan obras dramáticas, canciones y actividades participativas. | Drama, songs and participatory activities are used to introduce the lessons. |
Artículo11: Algunos derechos correspondientes a obras dramáticas y musicales: 1. | Article11: Certain Rights in Dramatic and Musical Works: 1. |
Ha sido distinguido con diversos galardones por sus obras dramáticas, sus ensayos y otras obras literarias. | He has been honoured with several awards for his plays, essays and prose. |
Es autora de novelas, obras dramáticas y ensayos y columnista (entre otras publicaciones para el Neue Zürcher Zeitung y Der Spiegel). | She writes novels, plays, essays and columns (for the Neue Zürcher Zeitung and Der Spiegel among others). |
Creó la escenografía de más de cien espectáculos de títeres, así como de numerosas obras dramáticas, líricas o musicales. | She created the sets of more than one hundred puppet productions as well as many dramatic, lyrical and musical works. |
En el presente texto se analizan tres obras dramáticas costarricenses de autoras contemporáneas, de contenido político y producción reciente. | In this text three recent Costa Rican plays of contemporary female writers with political content are analyzed. |
Ha escrito numerosas obras dramáticas, novelas y guiones radiofónicos, además de más de 1.000 guiones para televisión y cine. | He has written numerous plays, novels and radio plays as well as over 1000 scripts for TV and film. |
Los adolescentes pueden volverse muy hábiles con las rutinas de banderas y banderines, con las mímicas, con las obras dramáticas y con los panderos. | The teenagers can become very capable with flag and banner routines, with mime, with drama, with tambourines. |
Cuando los estudiantes dibujan, pintan, hacen esculturas, cantan, danzan, tocan instrumentos musicales y representan simples obras dramáticas, ellos se comunican con los otros y aprenden acerca de sí mismos. | When students draw, paint, sing, dance, and act out simple dramatizations, they communicate with others and learn about themselves. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
