Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por lo demás, es lo que distingue a la obra humanitaria de la caridad individual. | This is what distinguishes humanitarian work from individual charity. |
Son muchas las personas valiosas que trabajan desinteresadamente por UNICEF, sinceramente convencidas de que están realizando una obra humanitaria. | Many kind people work voluntarily for the UNICEF because they sincerely believe they are carrying out a humanitarian task. |
La Fundación Internacional Raoul Wallenberg está comprometida en mantener vivo su recuerdo y en rendir un homenaje permanente a su obra humanitaria. | The International Raul Wallenberg Foundation is committed to keep his memory alive and to pay permanent homage to his humanitarian action. |
Y que está contento de que los de la Oficina hayan querido añadir a su obra humanitaria un contenido espiritual propio del cristianismo. | And that he's happy with the Oficina people's decision to add the spiritual content proper to Christianity to their humanitarian work. |
La obra humanitaria de las naciones del mundo que trabajan en cooperación internacional es, sin duda alguna, un medio eficiente de procurar una paz estable. | The humanitarian commitment of the nations of the world, working in international cooperation, is indeed an effective means of promoting a stable peace. |
La Sra. LEGRAND (Fraternité Notre Dame) dice que Fraternité Notre Dame, en su obra humanitaria al servicio de los más pobres, se dedica especialmente a las mujeres y a los niños. | Ms. LEGRAND (Fraternité Notre Dame) said that, in its humanitarian work in the service of those most in need, her organization gave particular attention to the fate of women and children. |
Se celebra hoy la Jornada mundial de los enfermos de lepra, iniciada hace más de cincuenta años por Raúl Follereau y continuada por las asociaciones que se inspiran en su obra humanitaria. | Today, we are celebrating the World Day for Those Afflicted by Leprosy that Raoul Follereau established more than 50 years ago and that the associations inspired by his humanitarian work have continued to celebrate. |
Se agradecen los donativos para la obra Humanitaria de Amma en el mundo, Embracing the World. | Donations for Amma's humanitarian work in the world, are grateful Embracing the World. |
Se agradecen los donativos para la obra Humanitaria de Amma en el mundo, Embracing the World. | They are welcome donations for Amma's humanitarian work in the world, Embracing the World. |
Coste: 20€ Todo lo recaudado se destina íntegramente para la obra Humanitaria de Amma en el mundo, Embracing the World. | Cost: 20€ Todo lo recaudado se destina íntegramente para la obra Humanitaria de Amma en el mundo, Embracing the World. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
