Materiales para la construcción, aberturas de aluminio, diseño interiores, hormigón, muebles cocina, pisos plastificados, ventanas oblak, durlock, cemento, pintura, paredes, pisos flotantes, puertas, sanitarios, ladrillos, baldosas,. | Building materials, aluminum openings, interior design, concrete, furniture, kitchen, laminated flooring, windows oblak, durlock, cement, paint, walls, floating floors, doors, bathrooms, bricks, tiles, tiles, pvc, iron. |
Materiales para la construcción, aberturas de aluminio, diseño interiores, hormigón, muebles cocina, pisos plastificados, ventanas oblak, durlock, cemento, pintura, paredes, pisos flotantes, puertas, sanitarios, ladrillos, baldosas, tejas, pvc, hierro. | Building materials, aluminum openings, interior design, concrete, furniture, kitchen, laminated flooring, windows Oblak, Durlock, cement, paint, walls, floating floors, doors, bathrooms, bricks, tiles, tiles, pvc, iron. |
¿Te atreves a llevar exactamente los mismos guantes que grandes porteros como Courtois o Oblak? | Do you dare wear exactly the same gloves as some of the greatets goalkeepers like Courtois or Oblak? |
Sin embargo, quien se lleva todas las miradas y elogios es el arquero titular del equipo, el esloveno Jan Oblak. | However, who gets all the looks and praises is the team's goalkeeper, the Slovenian Jan Oblak. |
Eslovenia había producido excelentes jugadores para la selección de Yugoslavia, incluidos Danilo Popivoda, Brane Oblak, Marko Elsner y Srečko Katanec. | Slovenia had been producing excellent players for the Yugoslavia national team, including Danilo Popivoda, Brane Oblak, Marko Elsner and Srečko Katanec. |
En la comparación entre contenidos de versiones digital y en papel, se revelan vacíos en el uso de la interactividad en Eslovenia (Oblak, 2005). | The comparison between digital and print news content revealed gaps in the use of interactivity in Slovenia (Oblak, 2005). |
Si encima le añadimos que Oblak mejora a Courtois, tenemos un equipo superior, con el mismo estilo pero más seguro de sus posibilidades. | And if we add Oblak, who's better than Courtois, it all adds up to a better team, with the same style, but more certain of their chances. |
El Real Madrid es, con cuatro integrantes, el que más jugadores aporta a un equipo que completan: Oblak, Filipe Luis, Piqué, Trigueros, Piatti, Messi y Luis Suárez. | Real Madrid are, with four members, the team to have the most players represented in the eleven, with the rest made up of: Oblak, Filipe Luis, Piqué, Trigueros, Piatti, Messi and Luis Suarez. |
Con Oblak en la portería, el Atlético ha encajado 12 goles en 29 partidos de Liga y tres en siete partidos de Champions League, para un total de 15 goles recibidos en 36 partidos (0,41 tantos por partido). | With Jan Oblak, Atlético have shipped 12 goals in 29 league game and just three in the seven Champions League games so far, (an average of 0.41 per game). |
Jan Oblak, Atlético de Madrid (Arquero): Con tres blanqueos consecutivos y 11 en total en lo que va de temporada (por encima del resto de guardametas), Oblak es ahora líder de liga en puntos Fantasy en su posición. | Jan Oblak, Atletico Madrid (Goalkeeper): With three consecutive clean sheets, and 11 on the season—three more than any other keeper—Oblak is now the league leader in fantasy points at his position. |
