Utilice un objeto puntiagudo no metálico para presionar este botón. | Use a pointed non-metallic object to press this button. |
Definición Español: Heridas penetrantes originadas por un objeto puntiagudo. | Definition English: Penetrating wounds caused by a pointed object. |
Sustitución de la pila ADVERTENCIA No utilices ningún objeto puntiagudo para extraer las baterías. | Replacing the Battery WARNING Do not use a sharp object to remove batteries. |
Para insertar la tarjeta, tienes que usar un objeto puntiagudo para que la bandeja salga. | To insert a microSD card, you must use a small pointy object to eject the tray. |
Introdujo un objeto puntiagudo en el conducto auditivo (por ejemplo un lápiz, un palillo o un alambre) | Pointed object was put into the ear canal (such as a pencil, stick, or wire) |
Con el auxilio de un objeto puntiagudo presionar RESET, para volver a los ajustes originales de fábrica. | By means of a pointed object, press RESET to re-establish the original settings of the Unit. |
Una herida penetrante generalmente es causada por un objeto puntiagudo como un clavo, los dientes de un animal o una puntilla. | A puncture wound is usually caused by a sharp pointy object such as a nail, animal teeth, or a tack. |
Ningún objeto puntiagudo o equipo de pruebas invasivas de algún tipo debe estar en posesión de los agentes dentro de la celda. | No pointed objects or intrusive testing equipment of any kind are to be placed in the possession of the agents within the cell. |
Para ello, con un objeto puntiagudo (p. ej. un destornillador) se atraviesa la membrana de la placa pasacables KDP/F en el lugar deseado. | This is done by using a pointed object such as a screwdriver to pierce the membrane on the KDP/F cable entry. |
Antes de utilizar un objeto puntiagudo, como una aguja o un bisturí, verifique que tenga a la mano todos los elementos que necesita. | Before you use a sharp object, such as a needle or scalpel, make sure you have all the items you need close by. |
