Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Finalmente, se recuerda al público asistente que deberá obedecer las indicaciones de los agentes y de la organización del evento durante el desarrollo del 48 RallyRACC 2012 - Costa Dorada. | Finally, remember that the audience must obey the instructions of the agents and the organization of the event over the course of 48 RallyRACC 2012 - Gold Coast. |
Por ejemplo, en la relación entre padres e hijos, aun cuando el hijo sea muy inteligente y tenga una gran capacidad intelectual, tendrá que obedecer las indicaciones de su padre. Deberá de someterse a la autoridad de su padre. | For example, between parents and children, even though the son is very intelligent and has great capability, he has to obey his father's word. |
Debe cumplir condiciones estándar, como la obligación de obedecer las indicaciones de un funcionario del régimen de libertad condicional, y también pueden imponérsele condiciones especiales, como el requisito de participar en determinados programas o la prohibición de relacionarse con determinadas personas. | Offenders on home detention are subject to standard conditions, such as the requirement to comply with the directions of a probation officer. Special conditions may also be imposed, such as a requirement to participate in programmes, or not to associate with certain persons. |
Ana necesita pensar por sí misma y dejar de obedecer las indicaciones de sus amigos ciegamente. | Ana needs to think for herself and stop following her friends' directions unquestioningly. |
Obedecer las indicaciones del personal de la pista. | Obey the instructions of the personnel of the track. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
