Y yo le digo que todo es o mismo. | And I'm telling you it's all the same. |
Dependiendo de la disponibilidad podremos organizar tours de un día para el otro, o mismo de la mañana a la tarde. | Depending on availability, we will also be able to organize tours from one day to another, or even in the same day. |
Si interactúas con anuncios poco fiables, usted puede descargar a indeseables, a menos que o mismo programas maliciosos, involucrarse en diferentes estafas, sin querer revelar información sensible, etc. | If you interact with unreliable advertisements, you may download undesirable, unless, or malicious programs, get yourself involved in different scams, accidentally disclose sensitive information, etc. |
Este tutor, sin embargo, puede recibir colaboraciones (imágenes, textos, entre otros) de otros usuarios contribuyentes, permitiendo la ampliación, perfeccionamiento o mismo corrección de los contenidos por él registrados. | By this way, user becomes tutor of the added register, the only one who can edit it. This tutor, however, is able to receive contributions (pictures, texts etc) from other users, increasing, improving or correcting registered contents. |
Descubrirás por ti misma o mismo que el universo se está expandiendo. | You will discover for yourself that the universe is expanding. |
Es mejor buscar el crudo o mismo hacer es muy simple. | Better to look for raw or himself to do is very simple. |
Definir el nivel de mantenimiento preventivo o mismo certificados de cada aplicación. | Define the preventive maintenance level appropriate for each application. |
Ayuda externa puede estar muy lejos, o mismo ser imposible. | Help can be very far and slow to come, if not impossible. |
La superficie del rebote se puede ajustar a la suavidad o mismo a la empresa. | The rebound surface can be adjusted to soft or very firm. |
Lo Nesting permite al usuario imprimir su distribuición, o mismo exportar en.DXF o.DWG. | The nesting allows the user to print his distribution or even export in.DXF or.DWG. |
