Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Occasional visitors to Sosua shores include manta rays, whales, nurse sharks and whale sharks.
Visitantes ocasionales a las costas de Sosua incluyen manta rayas, ballenas, tiburones y tiburones ballena.
Makongi Island - At Coral Gardens there are more bommies with turtles, white tips, moray eels and sometimes nurse sharks.
Makongi Island – En Coral Gardens hay más bommies con tortugas, tiburones puntas blancas, morenas y tiburones nodriza.
Dolphin Extreme 45 minutes swim with 2 dolphins, swim with sea lions, swim with nurse sharks and rays 259,- US$
Dolphin Extreme 45 minutos nadar con 2 delfines, nadar con lobos marinos, nadar con tiburones y rayas 259,- US$
Dolphin Action: a 25-minute programme which includes contact with dolphins on the edge of a platform, interaction with a dolphin in the centre of the platform and a swim with nurse sharks and manta rays.
Dolphin Action: programa de 25 min. que incluye contacto con delfines en la orilla de la plataforma, interacción en el centro de la plataforma con un delfín y nado con tiburones y mantas.
Another attraction is that you can see large species of marine fauna, such as white tips, nurse sharks, occasionally bull sharks, various species of blankets, moray eels, sea turtles of various types as well as dolphins occasionally.
Otro atractivo es que se puede ver especies de fauna marina grandes, como tiburones aleta blanca, nodriza, ocasionalmente tiburones toro, varias especies de mantas, morenas, tortugas marinas de varios tipos, así como delfines ocasionalmente.
Very intriguing are strings of gas bubbles escaping from between the rocks and corals on the bottom which possibly attract the turtles and Nurse Sharks that can be found regularly resting in gaps in the coral.
Es interesante encontrar algunas hileras de burbujas de gas saliendo de entre las rocas y corales del fondo que posiblemente atraen a las tortugas y Tiburones Gata que pueden encontrarse regularmente entre los huecos en el coral.
You could meet nurse sharks, sting rays or eagle rays here.
Usted podría cumplir tiburones nodriza, rayas o rayas águila aquí.
The site offers soft coral, opportunities to see nurse sharks.
El sitio ofrece oportunidades de ver coral suave, tiburon nodriza y variedad de peces.
Among the beautifully decorated bottom we can find many moray eels, lobsters and sometimes nurse sharks.
Entre el fondo bellamente decorado podemos encontrar muchas anguilas morenas, langostas y hasta tiburones nodriza.
In the Atlantic Ocean tank you can see large nurse sharks, sand tiger sharks and lemon sharks.
En el tanque del Océano Atlántico podrás ver grandes tiburones nodriza, tiburones tigre y tiburones limón.
Palabra del día
brillante