Eres como una hija para mí y nunca te abandonaré. | You're like my real daughter, and I would never abandon you... |
Victor, sabes que nunca te abandonaré, no seas bobo. | Victor, you know we'll never let you down. |
Y yo nunca te abandonaré a ti. | And I will never forsake you. |
Me dijo: "Mina, nunca te abandonaré". | He said to me, "Mina, I will never leave you." |
Te prometo que nunca te abandonaré. | I promise you that I will never leave you again. |
Nina, yo nunca te abandonaré. | Nina, I will never leave you. |
No te preocupes. Yo nunca te abandonaré. | Don't worry, I'll never leave you. |
Yo nunca te abandonaré, joven mago. | I would never forsake you, young Warlock. |
Yo nunca te abandonaré, Claude. | I'll never abandon you, Claude. |
Pero nunca te abandonaré, hijo. | But I'll not leave you, son. |
