Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Así que Uds. nunca pierden algo realmente en la vida.
So you never really lose anything in life.
Ustedes nunca pierden totalmente su memoria en las pruebas y dificultades que han experimentado, o el goce y felicidad que han compartido.
You never totally lose your memory of the trials and tribulations you have experienced, or the joy and happiness you have shared.
Y nunca pierden un juego con él en los márgenes.
And they've never lost a game with him on the sidelines.
Estas palabras del gran Agustín nunca pierden su actualidad.
These words of the great Augustine never lose their validity.
Lo hermoso de esto es que nunca pierden una llamada.
The beauty of that is you never miss a call.
Los Festivales Los paraguayos nunca pierden alguna oportunidad para una buena fiesta.
The Festivals Paraguayans never miss an opportunity for a good knees-up.
Los cementerios nunca pierden sus nuevos inquilinos.
The cemeteries never lose their new tenants.
Nada los detiene y nunca pierden la ilusión.
Nothing stops and never lose hope.
Supongo que ellos nunca pierden, ¿Eh?
I guess they never miss, huh?
Nuevas voces que nunca se rinden, nunca pierden la vista de un mundo mejor.
New voices who never back down, never lose sight of a better world.
Palabra del día
el petardo