No tío, ningún tren ha hecho nunca nada como esto. | No man, no train has ever done anything like that. |
Nadie ha hecho nunca nada como esto para mí antes. | No one has ever done anything like this for me before. |
Eres la única persona que he dicho nunca nada de esto. | You're the only person I've ever told any of this. |
Desde entonces, nadie ha sabido nunca nada de él. | Since then, no one has ever heard anything about him. |
Y no importa lo que pase, nunca nada cambiará eso, Jesse. | And no matter what, nothing's ever gonna change that, Jesse. |
Al final del programa, nunca nada es lo que parecía. | At the end of the show, nothing is ever what it seemed. |
Lana, nunca nada podría cambiar lo que siento por ti. | Lana, nothing could ever change the way I feel about you. |
Son solo cosas que necesitas, nunca nada que quieras. | It's all just stuff you need, nothing you ever want. |
Y nunca nada ni nadie va a cambiar eso. | And nothing and no one is ever going to change that. |
En mi vida, nunca nada pasa por las razones que podrían creer. | In my life, nothing ever happens for the reasons you might think. |
