Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nunca mas la vi en el solo otra vez.
I never saw her in the sun again.
Nunca mas la vi.
I never saw her again.
Aquella fue la última vez, Nunca más la vi.
That was the last time, I ever saw her.
Se encontraron a almorzar, y nunca más la vi.
They met for lunch, and I never saw her again.
A la última empleada que entró, nunca más la vi.
The last maid we had went in there, haven't seen her since.
Después de que le confesé mis sentimientos, ya nunca más la vi sola.
Since I confessed to her my feelings, I never saw her alone.
Nunca más la vi de nuevo.
I never saw her again.
Pero nunca más la vi.
I ain't never seen her no more.
Nunca más la vi.
No, I never saw it again.
Luego la vi cerrar la puerta suavemente, caminar descalza por el pasillo y nunca más la vi de nuevo.
I just, I grabbed onto her skirt and I begged her not to leave. And then I watched her gently close the door and walk off barefoot down the hall and never seeing her again.
Palabra del día
la lápida