Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si empiezas a llorar, voy a llorar y nunca lo superaré.
If you start crying, I'm gonna cry. And I'll never get through this.
Sé que nunca lo superaré.
I know that i'll never be over it.
De algún modo, nunca lo superaré
In some ways, I'll never be over it.
Amo a Margo y nunca lo superaré.
I love Margot. I'll never move on.
Si empiezas a llorar, voy a llorar y nunca lo superaré.
Come on, pal. If you start crying, I'm going to cry and I'll never get through this.
Nunca lo superaré, sino después de...
I won't be over him for...
Bien, la mayor parte del año pasado no paré de recibir llamadas día y noche de alguien destrozado que decía: "Nunca lo superaré."
Okay, for the better part of the last year, I have received countless, all-hour, heartbroken "I will never get over it"
Palabra del día
la víspera