Se refiere a que nunca le dicen no. De acuerdo. | You mean he never hears no. |
¿A este nunca le dicen nada? | Don't they ever say anything to him? |
Mira, esta es la razón por la que las chicas nunca le dicen estas cosas a los chicos. | Look, this is the reason why girls never tell boys this stuff. |
Dice que nunca le dicen la verdad a los niños, que no estará todo bien. | He says you never tell the children the truth, that things aren't gonna be okay. |
No lo creía, pero las mujeres nunca le dicen a los hombres cuando están peleando... | I didn't think so, but women never tell men when they're fighting with them, so... |
Ya saben cómo es... cuando un chico pasa por algo como esto, nunca le dicen a nadie. | You know how it goes... when a boy goes through something like this, they never tell anyone. |
¡Pero nunca le dicen a una chica de las pesadillas interminables que tendrá para el resto de su vida! | But they never tell a girl of the endless nightmares she will have for the rest of her life! |
Sin embargo, el 63% de los empleadores nunca le dicen a esos empleados que los consideran futuros líderes de la compañía. | However, 63% of employers don't ever tell those employees that they consider them future leaders of the company. |
