Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
De hecho, nunca he visitado otro país.
Actually, I've never even been to another country.
Me han dicho que Suecia es un país precioso, pero nunca he visitado.
I'm told Sweden is a lovely country, but I never visited.
Ahora debo añadir que yo nunca he visitado ni visitaré aquellos teatros adonde concurre la gente del hampa.
Now I must add, that I have never visited nor will I visit those theaters, where the people of the underworld attend.
Por ejemplo, nunca he visitado el Taj Mahal, aunque una vez fui muy cerca para dar una conferencia sobre el Bhagavad-gita.
For example, I have never seen the Taj Mahal, although I went very near to it one time for giving a lecture on the Bhagavad-gita.
Es cierto que nunca he visitado en persona Medjugorje, pero muchos de los fieles de mi diócesis de Varsovia-Praga van allí y estoy muy familiarizado con sus relatos.
It is true I have never visited Medjugorje myself, but a lot of the faithful from my Diocese of Warsaw-Praga go there and I am well-familiar with their accounts.
Me encanta conocer archivistas y otros profesionales en gestión de documentos de países que nunca he visitado, aprender de otros y encontrar personas y amigos con ideas afines cada vez que asisto a un evento del ICA.
I love meeting archivists and other recordkeeping professionals from countries I have never visited, learning from others and finding like minded people and friends whenever I attend an ICA event.
Nunca he visitado ese sitio, y generalmente me gusta cosas más positivas también.
I never visited that site, and I generally like more positive things too.
Nunca he visitado una adivina.
I've never visited a fortune teller.
Nunca he visitado el ático.
I'd never visited the attic.
Nunca he visitado Bajor.
I've never been on Bajor.
Palabra del día
la capa