Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y yo nunca he tratado con él directamente.
And I never dealt with him directly.
Por lo menos yo nunca he tratado de robarle una mujer de otra mujer.
At least I've never tried to steal another woman's woman.
Lo que quise decir es que nunca he tratado esta herida en particular.
What I meant was I've never dealt with this particular injury.
Leah, sabes que nunca he tratado de decirte qué hacer. No voy a llegar tarde.
Leah, you know i've never tried to tell you what to do.
Pero nunca he tratado de especializarme el tipo de barco en el que navego.
But I've never tried to specialize in what type of boat I sail.
Yo nunca he tratado a un cliente con otra cosa que no sea el máximo respeto.
What? I have never treated a customer with anything but the upmost respect.
Mírame, nunca he tratado de hacer realmente algo. y estoy bastante seguro que me voy a quedar calvo.
Look at me, I've never really tried to do anything and I'm pretty sure I'm going bald.
Gracias por publicar esta receta porque eso es lo que mi pareja le gusta demasiado y nunca he tratado de hacer nuestro propio.
Thanks for posting this recipe because that is what my partner likes too and we've never tried to make our own.
Tengo que confesar que nunca he tratado de aloe vera, así que no tengo ideas basadas en la experiencia.
I have to confess that I have never tried aloe vera, so I don't have any ideas based on experience.
Me da vergüenza admitir que nunca he tratado de Google se Diagnóstico encefalomielitis diseminada, Podría haber aprendido antes de que padezco.
I'm ashamed to admit that I've never tried to Google it diagnosis Encephalomyelitis disseminata, I might have learned before from which I suffer.
Palabra del día
la cometa