La pantalla muestra el primer número de título seleccionado. | The display shows the first selected title number. |
Reproducción de capítulos o pistas específicos Introduzca el número de título, capítulo o pista que quiera reproducir. | Playing specific chapters or tracks Input the number of the title, chapter or track you want to play. |
En el modo MP3 se indica arriba el número de archivador y debajo el número de título. | In MP3 mode the number of the folder is shown at the top and the track number below it. |
En el display se indica brevemente el número de título elegido como primero y la lámpara de control MEM se ilumina. | The first track number selected appears briefly in the display and the MEM indicator lamp lights up. |
En el display se indica brevemente el número de título elegido como primero y la lámpara de control PROGRAM se ilumina. | The first track number selected appears briefly in the display and the PROGRAM indicator lamp lights up. |
Las acciones registradas de Interroll Holding AG cotizan en la bolsa de valores SIX Swiss Exchange con el número de título 637289. | The registered shares of Interroll Holding AG are traded in the Main Standard of SIX Swiss Exchange under the security number 637289. |
Se inicia la reproducción. En el display se indica el número de título seleccionado como primero, el tiempo de reproducción transcurrido y MEMORY. | The first track number selected is shown in the display together with the playing time that has elapsed and the word MEMORY. |
Si quiere reproducir un DVD sustituya ficherodeprueba.avi por dvd://N -dvd-device DISPOSITIVO, donde N es el número de título que quiere reproducir y DISPOSITIVO es el nodo de dispositivo del DVD-ROM. | To play a DVD, replace testfile.avi with dvd://N -dvd-device DEVICE, where N is the title number to play and DEVICE is the device node for the DVD. |
Si eres miembro de una familia numerosa puedes comprar tu billete a través de los canales de venta habituales de Vueling, donde deberás acreditar tu número de título de familia numerosa. | If you're a member of a large family, you can buy your ticket through the usual Vueling sales channels, where you'll need to certify your large-family member number. |
