Su número de piso, por favor. | Your floor number, please. |
Incluye tu dirección postal completa: número de piso y puerta, código postal, etc. | Include complete mailing information: apartment number, postal codes, etc. |
Si vives en un apartamento con varios pisos y apartamentos, incluye tu número de piso y apartamento (por ej., Flr 1 Apt C) | If you live in an apartment with several floors and apartments, include your floor and apt number (e.g., Flr 1 Apt C) |
Tomamos un taxi del aeropuerto y nos dijo que seguramente habría un portero que nos podría indicar el número de piso. | We took a taxi from the airport, and the taxi driver told us that there must be a doorman who could tell us the number of the apartment. |
Las direcciones urbanas se especifican por nombre del condado, ciudad o pueblo, nombre de la calle, número de casa o nombre, y el apartamento o número de piso cuando sea relevante. | Urban addresses are specified by county, city or town name, street name, house number or name, and apartment or flat number where relevant. |
