Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
For all classes: 10 % by number or weight of strawberries not conforming to the minimum size. | Para todas las categorías, un 10 % en número o en peso de fresas que no cumplan el calibre mínimo exigido. |
For all classes: 10 % by number or weight of mushrooms not conforming to the sizes indicated. | En todas las categorías, un 10 % en número o en peso de champiñones que no correspondan a los calibres indicados. |
For all classes: 10 % by number or weight of headed cabbages not meeting the specified requirements. | Para todas las categorías: un 10 % en número o en peso de repollos que no se ajusten a los requisitos fijados. |
In the case of trusses of tomatoes, 10 % by number or weight of tomatoes detached from the stalk. | En el caso de los tomates en racimos, un 10 % en número o en peso de tomates separados del tallo. |
In the class of trusses of tomatoes, 5 % by number or weight of tomatoes detached from the stalk. | En el caso de los tomates en racimos, un 5 % en número o en peso de tomates separados del tallo. |
In the case of trusses of tomatoes, 10 %, by number or weight, of tomatoes detached from the stalk. | En el caso de los tomates en racimos, un 10 % en número o en peso de tomates separados del tallo. |
Within this tolerance, a maximum of 2 % number or weight of fruit is allowed which shows the following defects: | Dentro de esta tolerancia, se podrá admitir, como máximo, un 2 % en número o en peso de frutos que presenten los defectos siguientes: |
In the case of trusses of tomatoes, 10 percent, by number or weight, of tomatoes detached from the stalk is allowed. | En el caso de los tomates en racimos, un 10 % en número o en peso de tomates separados del tallo. |
Within this tolerance, a maximum of 2 % by number or weight of fruit is allowed which shows the following defects: | Dentro de esta tolerancia, se podrá admitir, como máximo, un 2 % en número o en peso de frutos que presenten los defectos siguientes: |
For all classes: 10 %, by number or weight, of tomatoes conforming to the size immediately above or below that specified. | En todas las categorías: el 10 %, en número o en peso, de los tomates que correspondan al calibre inmediatamente superior o inferior al especificado. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
