La comunidad ha respondido introduciendo nuevas normas de conservación. | The community has responded by introducing new conservation regulations. |
El gobierno dispuso 24 nuevas normas de seguridad obligatorias para automóviles. | The Government ordered 24 new safety standards mandatory for cars. |
Ambos motores cumplen las nuevas normas de emisiones Euro IV. | Both engines meet new Euro IV emissions standards. |
La Corte Constitucional ha presentado nuevas normas legales en los acuerdos internacionales. | The Constitutional Court has presented new legal norms in the international agreements. |
Comisario, usted está trabajando en las nuevas normas éticas. | Commissioner, you are working on new ethical rules. |
De momento no necesitamos nuevos objetivos o nuevas normas complicadas. | At the moment we do not need new targets or new complicated rules. |
De acuerdo con las nuevas normas internacionales, aplicado en más industrias y campos. | In accordance with the new international standards, applied in more industries and fields. |
Se necesitan nuevas normas y límites en salud pública. | New public health standards and limits are needed. |
Ayuda para la adaptación a las nuevas normas comunitarias | Aid for adaptation to new Community standards |
Examen de las nuevas normas suizas sobre arbitraje internacional. | Discussion of new Swiss rules of international arbitration. |
