Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Desde el año pasado, podemos disfrutarlos aquí, en nuestra propia casa.
Since last year, we've had them right here at home.
Todos nos hemos hecho cortes y rozaduras sin importancia, que podemos cuidar en nuestra propia casa.
We've all had cuts and scrapes that we can take care of at home.
La tarea era recuperar control de nuestra propia casa.
The task was to regain control of our own house.
Y ahora tenemos nuestra propia casa, nuestro propio hogar.
And now we have our own house, our own home.
Amigo, sé que esto es diferente de nuestra propia casa.
Dude, I know this is different than our old house.
Debemos poner nuestra propia casa en orden primero.
We need to put our own house in order first.
Y nada mejor que nuestra propia casa, familia y amigos.
And there's nothing like our own home, family and friends.
Gracias a ti, no podemos sentirnos seguros en nuestra propia casa.
Because of you, we can't feel safe in our own home.
¿Por qué estamos paradas en la esquina mirando nuestra propia casa?
Why are we standing on the corner staring at our own house?
Esta noche dormiremos en nuestra propia casa, te lo prometo.
Tonight we shall all sleep in our own home, I promise.
Palabra del día
silbar