Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los frutos secos como nueces, avellanas, almendras o nueces de brasil son la mejor alternativa al pan, las pastas y la galleta, al detener la fabricación de estrógenos.
Nuts such as walnuts, hazelnuts, almonds or Brazil nuts are the best alternative to bread, pastries ad biscuits.
Además ofrecen una gran cuota de grasas? y pueden combinarse perfectamente con legumbres, cereales integrales o vegetales. Otros frutos secos menos conocidos pueden resultar también muy proteicos: las semillas de calabaza, las nueces de brasil o las nueces de macadamia.
They also provide a great percentage of healthy fats, and they can be perfectly combined with legumes, whole cereals, or vegetables. Other less known nuts can also be a nice source of proteins: pumpkin seeds, Brazil nuts, or macadamia nuts.
Retirar del fuego y agregar las nueces de Brasil o almendras.
Remove from heat and add almonds.
Otras modestas fuentes de ingresos son las nueces de Brasil, aceites vegetales, el acaí y, en algunas zonas, el sisal.
Modest sources of income for them are also paranuts, vegetable oils, Acai and in some regions sisal.
Sistema Digestivo: El contenido de la fibra de las nueces de Brasil también los hace gran para mejorar su sistema digestivo.
Stimulate the Digestive System The fiber content of Brazil nutsmakes them great for tuning up your digestive system.
Para el almacenamiento, las nueces de Brasil deben estar limpias, libres de hojas, piedras, arenas y otras impurezas para evitar la contaminación y conservar su buen estado.
An the moment of the storage the chestnut, must be clean, free from leaf, stones, sands and other impurities to avoid the contamination and deterioration.
Otras propuestas interesantes son las empanadas tradicionales, pan casero con hierbas y verduras, y pizza de corteza cruda no tan tradicional con el que podrás crear una pizza hecha en casa sana o simplemente listo para ordenar con salsa de tomate, vegetales y nueces de Brasil.
Other interesting proposals are traditional pies, homemade bread with herbs and vegetables, and not so traditional raw crust pizza with which you can create a healthy homemade pizza or just ready to order with tomato sauce, vegetables and Brazilian walnut.
Cien gramos de nueces de Brasil produce aproximadamente 656 calorías.
One hundred grams of Brazil nuts yield approximately 656 calories.
Las nueces de Brasil son una muy buena fuente de selenio.
Brazil nuts are a very good source of selenium.
Nueces de Brasil a menudo todavía se venden con la cáscara.
Brazil nuts are often still sold with the shell.
Palabra del día
el ritmo