Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Continuará sus esfuerzos por mejorar la calidad de los crecientes núcleos de población. | It will continue its efforts to improve the quality of growing populations. |
Uno de los núcleos de población más grandes de la isla, después de la ciudad de Ibiza y Sant Antoni. | One of de Island's biggest towns, after Ibiza city and Sant Antoni. |
Está a solo 25 km del aeropuerto y de los dos principales núcleos de población (Maó y Ciutadella). | It is just 25 km from the airport and one of the main two towns (Maó and Ciutadella). |
Desde el año 2009 su población de derecho supera los 50.000 habitantes, que se reparten entre sus 28 núcleos de población. | Since 2009, its population of over 50,000 inhabitants right, spread among its 28 towns. |
Playa San Juan es junto con Alcalá uno de los dos núcleos de población importantes de la costa de Guía de Isora. | San Juan beach is, together with Alcalá, one of the two important villages of the coast of Guía de Isora. |
Salou tiene una población de unos 26.600 habitantes, repartidos en tres núcleos de población: el pueblo, la llanura del paseo marítimo y el Cap de Salou. | Salou has a population of about 26,600 inhabitants in three villages: the village, the flat promenade and Cap Salou. |
Hubó 435 participantes (68,3% Hombres / 32% Mujeres) en las sesiones presenciales, distribuidos en las 11 parroquias (núcleos de población) del Municipio. | There was 435 participants (68.3% male / 32% female) in the sessions, divided into 11 parishes (villages) in the municipality. |
Entre los núcleos de población de Guardias Viejas y Balerma, donde se conserva un castillo del siglo XVIII, se extiende la Playa de Balerma. | Playa de Balerma is a beach which is located between the villages of Guardias Viejas and Balerma, where there is an 18th Century castle. |
Esta misma gestión ha logrado mantener la zona libre de la epidemia de sarna sarcóptica que ha puesto en peligro a otros núcleos de población más o menos próximos. | This same management has managed to keep the area free of the mange sarcoptic epidemic that has threatened other towns more or less close. |
Desde aquí, son escasos los kilómetros que nos separan de nuestro próximo destino: Gargantilla del Lozoya y Pinilla de Buitrago, dos núcleos de población que forman un único municipio. | From here, a few kilometres separate us from our next destination: Gargantilla del Lozoya and Pinilla de Buitrago, two villages that form one single municipality. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
