Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hay una nube negra sobre la ciencia moderna.
There is a dark cloud over modern science.
Has tenido una nube negra sobre ti por mucho tiempo.
It's had a dark cloud over it for a long time.
Está bien, entonces, ¿dónde está la nube negra?
All right, so where's the dark cloud?
Me sigue como una nube negra.
It follows me around like a dark cloud.
¿Qué pasa con la nube negra?
What's with the dark cloud?
Mientras el piloto hablaba, la nave seguía dentro de la nube negra, localizada sobre Oriente.
While the pilot spoke, the ship crossed the dark cloud, located on the East.
Esperamos un buen viaje, sin la nube negra que se cierne sobre parte de Europa.
Let us hope we have a good journey, without this dark cloud that is overshadowing part of Europe.
Manteneos alerta, orad y vigilad vuestros pensamientos, pues una nube negra de perversos seres os vigila.
Keep on alert, pray and watch your thoughts, because dark phalange of perverse creatures watch you.
Tanto así, que toda la familia tiene como una nube negra encima y todos los miembros sufren.
So much so that the entire family has a dark cloud over it where all members are suffering.
Cuando llegó, se notaba que tenía una nube negra de culpa y verguenza encima de sí.
As she walked through the door, there was clearly a dark cloud of guilt and shame hanging over her.
Palabra del día
oculto