Instead of purchasing the software's perpetual license and without having to pay renewal fees for software upgrades, you can now lease the software license on an annual basis. | En lugar de comprar la licencia perpetua del software y sin tener que pagar tarifas de renovación por actualizaciones de software, ahora puede alquilar la licencia de software sobre una base anual. |
Instead of purchasing the software's perpetual license and without having to pay renewal fees for software upgrades, you can now lease the software license on an annual basis. | En lugar de comprar licencias perpetuas del software y sin tener que pagar las tasas de renovación para las actualizaciones de software, ahora se puede arrendar la licencia de software sobre una base anual. |
Instead of purchasing the software's perpetual license and without having to pay renewal fees for software upgrades, you can now lease the software license on an annual basis. | En vez de comprar la licencia perpetua del programa informático y sin tener que pagar los gastos de renovación para las modernizaciones informáticas, puede ahora adquirir la licencia al año. |
