Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Los suelos tropicales son notoriamente delgados y pobres en nutrientes.
Tropical soils are notoriously thin and poor in nutrients.
Pocos estados, notoriamente Pennsylvania, todavía funcionan con aquel desgraciado sistema.
Few states, notably Pennsylvania, still run with that hapless system.
Reduce notoriamente los niveles de H2S, NH3, Mercaptanos y VOC's.
Significantly reduces the levels of H2S, NH3, Mercaptans and VOC's.
Paul Valéry Acerca de mí: Vialatte, escritor notoriamente mal entendido.
Paul Valéry About me: Vialatte, writer notoriously misunderstood.
La policía se resiste notoriamente a reformas de cualquier tipo.
Police are notoriously resistant to reforms of any kind.
De esta forma la longitud del péndulo es notoriamente mas corta.
This way the length of the pendulum is notoriously shorter.
Todo esto es lo que llega a nuestros oídos más notoriamente.
All this is what reaches our ears most noticeably.
La Comisión envió cuestionarios a todas las partes notoriamente afectadas.
The Commission sent questionnaires to all parties known to be concerned.
Su funcionamiento es silencioso y el consumo eléctrico notoriamente bajo.
Its operation is silent and the electricity consumption is considerably low.
Las pulgas y garrapatas son notoriamente difíciles de conquistar las infestaciones.
Fleas and ticks are notoriously difficult infestations to conquer.
Palabra del día
nevado