Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I got a chip in my shoulder and nothing to lose.
Tengo un chip en mi hombro y nada que perder.
He only needed someone with little or nothing to lose.
Solo necesitaba alguien con poco o nada que perder.
If the polls are right, we have nothing to lose.
Si las predicciones son correctas, no tenemos nada que perder.
Mickey has nothing to lose and a lot to gain.
Mickey no tiene nada que perder y mucho que ganar.
They were afraid because the pirates had nothing to lose.
Tenían miedo porque los piratas no tenían nada que perder.
When Eva was gone and you had nothing to lose.
Cuando Eva se había ido y no tenías nada que perder.
If he's dying, then he's got nothing to lose.
Si se está muriendo, entonces él tiene nada que perder.
Because in the end–you have nothing to lose by trying.
Porque al final – no tienes nada que perder intentando.
Well, that's convenient for the one with nothing to lose.
Bueno, eso es conveniente para el que tenga nada que perder.
We got nothing to lose and a world to win!
¡No tenemos nada que perder y un mundo que ganar!
Palabra del día
el rocío