We continued towards the market as if nothing had happened. | Nosotros seguimos hacia el mercado como si nada hubiera pasado. |
Outside, the sun shone down as if nothing had happened. | Fuera, el sol brillaba como si nada hubiera ocurrido. |
Every grievance was melting away as if nothing had happened. | Cada reclamación se estaba derritiendo como si nada hubiese pasado. |
Everything was back to normal as if nothing had happened. | Todo volvió a la normalidad como si nada hubiera pasado. |
This allows you to continue as if nothing had happened. | Esto le permite continuar como si nada hubiera pasado. |
The next day it was as if nothing had happened. | Al día siguiente era como si nada hubiera sucedido. |
You returned to your guests as if nothing had happened. | Regresó con sus invitados como si nada hubiera pasado. |
At first, Carrillo pretended to continue as though nothing had happened. | Al principio, Carrillo pretendió continuar como si nada hubiera pasado. |
He ordered me back to work as if nothing had happened. | Ordenó que volviera a trabajar como si nada hubiera ocurrido. |
When he returned, he acted as if nothing had happened. | Cuando regresó, actuó como si nada hubiera pasado. |
