Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I know what it looks like, but he's not your man.
Sé lo que parece, pero no es tu hombre.
I know what it looks like but he's not your man.
Sé lo que parece, pero no es tu hombre.
Look, we've been through this. I'm not your man.
Mira, ya hemos pasado por esto y no soy tu hombre.
Yeah, we go it a casualty here, but it's not your man.
Sí, vamos a un siniestro aquí, pero no es el hombre.
But I'm telling you, Gibbs, he's not your man.
Pero le digo, Gibbs, no es su hombre.
I'm not your man, know what I mean?
No soy tu hombre, ¿sabes a lo que me refiero?
Well, Mr Smith's not your man.
Bueno, el señor Smith no es su hombre.
Okay, first of all, I'm not your man.
Bien, primero que todo, no soy tu chico.
Sorry, but I'm not your man.
Lo siento, pero no soy su hombre.
But if it's guilt you're looking for, Buffy, I'm not your man.
Pero si lo que buscas es culpa, no soy tu hombre.
Palabra del día
brillante