When I saw her face, I knew she was going to tell me something not too good.Cuando vi su cara, supe que iba a decirme algo no muy bueno.
b.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
My grandmother is getting old, and her hearing is not too good.Mi abuela está envejeciendo y no tiene el oído muy bueno.
The movie was not too good. The concept was cool, but the acting was atrocious.La película no era muy buena. El concepto era genial, pero la actuación era espantosa.
2.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).