Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This is not to deny that a major problem exists. | Esto no es para negar que el gran problema existe. |
This is not to deny that they exist. | Ello no implica negar que existan. |
I decided not to deny that. | He decidido no negar eso. |
This is not to deny that Orwell had serious disagreements with Trotskyism. | Esto no significa negar el hecho de que Orwell tenía serias discordancias con el trotskismo. |
This is not to deny that he was shaped by Ignatian spirituality. | Con ello no se desconoce que este pastor ha sido moldeado por la espiritualidad ignaciana. |
This is not to deny that some progress has been made in the past two years. | Es cierto que se han logrado algunos progresos en los dos últimos años. |
This is not to deny that a bishop might come from an experience of internal participation in a movement. | No se quiere negar que un obispo puede provenir de una experiencia de participación interna en un movimiento. |
This criticism is not to deny that there is a need for massive investment in the infrastructure of Eastern Europe. | Esta crítica no niega la necesidad de realizar inversiones cuantiosas en infraestructuras para la Europa del Este. |
It is not to deny that hierarchical relationships exist, rather to say that these are not the essence of power3). | Esto no niega que existan relaciones de jerarquía, más bien afirma que éstas no son la esencia del poder3). |
However this is not to deny that the impact of such employment conditions has a negative effect on the whole workforce. | Esto no es negar que el impacto de tales condiciones de empleo tenga un efecto negativo sobre la totalidad de la plantilla. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
