Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
However, this allegation was not substantiated by sufficient evidence.
Sin embargo, esta alegación no se justificó con pruebas suficientes.
However, these claims were not substantiated by any supporting evidence.
Sin embargo, estas alegaciones no se apoyaron con pruebas.
However, these grandiose claims were not substantiated by credible scientific evidence.
Sin embargo, estas afirmaciones grandilocuentes no fueron corroboradas por la evidencia científica creíble.
In any case the claims were not substantiated.
En cualquier caso, las alegaciones no estaban justificadas.
Accordingly, the allegation is not substantiated and inadmissible.
Por consiguiente, la alegación es infundada e inadmisible.
Firstly, it is pointed out that this claim was not substantiated.
En primer lugar, hay que señalar que esta alegación no se justificó.
This allegation, which was not substantiated, is rejected.
Esta alegación, que no se justificó, es rechazada.
The latter claim was not substantiated with concrete evidence.
Esta alegación no se fundamentó con pruebas concretas.
However their claims were not substantiated with evidence.
No obstante, sus afirmaciones no se respaldaron con pruebas.
This argument was not substantiated and is therefore dismissed.
No se justificó este argumento, por lo que fue rechazado.
Palabra del día
la raíz