These digital certificates are not strictly equivalent to smart cards. | Esos certificados digitales no son estrictamente equivalentes a tarjetas inteligentes. |
These cookies are not strictly necessary, but can enhance your experience. | Estas cookies no son estrictamente necesarias, pero pueden mejorar su experiencia. |
While these options are not strictly necessary, they do help. | Aunque estas opciones no son estrictamente necesarias, sirven de ayuda. |
Why ask for permission when it is not strictly required? | ¿Por qué pedir permiso cuando no está estrictamente requerido? |
Porcelain on the daily amount of lead is not strictly limited. | Porcelana de la cantidad diaria de plomo no es estrictamente limitado. |
It's not strictly by the book, but we'll take the win. | No es estrictamente por el libro, pero tenemos la victoria. |
This proviso is not strictly necessary but has a pragmatic purpose. | Esta salvedad no es estrictamente necesaria, pero tiene una finalidad pragmática. |
Anyway, it's not strictly true, what you were saying. | De todos modos, no es estrictamente cierto, lo que estabas diciendo. |
However, the two conditions were not strictly necessary. | No obstante, las dos condiciones no eran estrictamente necesarias. |
This explicit permission, albeit welcome, is not strictly necessary. | El permiso explícito, aunque bienvenido, no es estrictamente necesario. |
