Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But the number of right actions is not pertinent.
Pero la cantidad de acciones correctas no es pertinente.
This conversation is not pertinent to the case.
Esta conversación no es pertinente con el caso.
These criteria are not pertinent when defining the product concerned.
Estos criterios no son pertinentes a la hora de definir el producto afectado.
These categories of expenses are not pertinent for litigation.
Estas categorías de gastos no son pertinentes a la hora de litigar.
That's not pertinent, and you know it.
Eso no es pertinente y lo sabes.
That is not pertinent to the case.
Eso no tiene relación con el caso.
Because it's not pertinent and it's not true.
Porque no es pertinente y no es verdad.
That material is not pertinent to this dispute.
Ese material no es pertinente para la diferencia que nos ocupa.
When it took place is not pertinent.
Cuando tuvo lugar no es importante.
Knowledge of previous unrelated awards is not pertinent to making such a determination.
El conocimiento de adjudicaciones no conexas anteriores guarda relación con efectuar dicha determinación.
Palabra del día
la lápida