not pertinent

Popularity
500+ learners.
The Bureau has some data, sir, but it's not pertinent.
El FBI tiene algunos datos, señor, pero no son importantes.
But the number of right actions is not pertinent.
Pero la cantidad de acciones correctas no es pertinente.
Okay, this is interesting, but not pertinent to the case.
Bien, esto es interesante, pero no viene al caso. Espéralo.
This conversation is not pertinent to the case.
Esta conversación no es pertinente con el caso.
These criteria are not pertinent when defining the product concerned.
Estos criterios no son pertinentes a la hora de definir el producto afectado.
Stuff happens all the time that's not pertinent to here.
Cosas que pasan todo el tiempo, eso no era concerniente al trabajo.
These categories of expenses are not pertinent for litigation.
Estas categorías de gastos no son pertinentes a la hora de litigar.
That's not pertinent, and you know it.
Eso no es pertinente y lo sabes.
Images of graphics, pictures or tables are not pertinent to the publishing process.
Las imágenes de gráficas, cuadros o tablas no son pertinentes para el proceso editorial.
The Complaining parties' reference to this panel was not pertinent.
La remisión de las partes reclamantes a este Grupo Especial no era pertinente.
That is not pertinent to the case.
Eso no tiene relación con el caso.
Because it's not pertinent and it's not true.
Porque no es pertinente y no es verdad.
That material is not pertinent to this dispute.
Ese material no es pertinente para la diferencia que nos ocupa.
When it took place is not pertinent.
Cuando tuvo lugar no es importante.
Knowledge of previous unrelated awards is not pertinent to making such a determination.
El conocimiento de adjudicaciones no conexas anteriores guarda relación con efectuar dicha determinación.
These criteria are therefore not pertinent when defining the product concerned.
Estos criterios, por lo tanto, no son pertinentes a la hora de definir el producto afectado.
That's not pertinent, is it?
Eso no es pertinente, ¿no cree?
Because it's not pertinent.
Como no es pertinente.
The United States reiterated that the USITC practice was not pertinent to the Panel review.
Los Estados Unidos reiteraron que la práctica de la USITC no era pertinente para el examen del Grupo Especial.
Apple recommends that Customer close all files and applications that are not pertinent to the Support Incident.
Apple recomienda que el Cliente cierre todos los archivos y aplicaciones que no sean pertinentes al Incidente de soporte.
Palabra del día
la tinta