I'm not gonna lie, it took a couple of tries. | No voy a mentir. Me tomó un par de intentos. |
All right, I'm not gonna lie, it was a setback. | Esta bien, no voy a mentir, fue un contratiempo. |
And I'm not gonna lie, part of it was my fault. | Y no voy a mentir, parte de esto fue culpa mía. |
I'm not gonna lie, especially not for a reporter. | No voy a mentir, especialmente no por un reportero. |
I'm not gonna lie this is exactly what it looks like. | Yo no voy a mentir esto es exactamente lo que parece. |
Now that she's here, I'm not gonna lie for her benefit. | Ahora que está aquí, no mentiré por su beneficio. |
Yes, this is a setback, I'm not gonna lie. | Sí, esto es un contratiempo. No voy a mentir. |
I'm not gonna lie, it's been a rough few days. | No voy a mentir, han sido unos días duros. |
It will complicate things, I'm not gonna lie to you. | Esto complicarian las cosas, no voy a mentirte. |
Sons of stoolbend, I'm not gonna lie to you. | Hijos de Stoolbend, no voy a mentiros. |
