Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I'm not from here but my colleague knows the area.
Yo no soy de aquí pero mi colega conoce la zona.
There's nothing they can do for you, not from here.
No hay nada que puedan hacer por ti, no desde aquí.
I'm not from here either, adopted son of the island.
Yo tampoco soy de aquí, hijo adoptivo de la isla.
Your friend is not from here, doesn't know the city.
Tu chino no es de acá y no conoce la ciudad.
She'll never be one of us. She's not from here.
Nunca será una de nosotros, no es de aquí.
Well, that's because you're painting from here and not from here.
Bueno, eso es porque estás pintando de aquí y no de aquí.
Not my philosophy, but I'm not from here.
No es mi filosofía, pero yo no soy de aquí.
If you check, many of these are not from here.
Si te fijas hay muchos que no son de aquí.
But the sergeant is not from here, he doesn't know our land.
Pero el sargento no es de aquí, no conoce la zona.
We are not from here, and that makes us vulnerable.
No somos de aquí y por eso somos vulnerables.
Palabra del día
chismear