Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
There are other assumptions in the postulates which are not explicit.
Hay otros supuestos en los postulados que no son explícitos.
Pictures may be posted as long as they are not explicit or offensive.
Fotos pueden ser publicados, siempre y cuando no sean ofensivos o explícita.
Whileelectronic correspondence may be part of private correspondence, thisis not explicit.
Aunque el correo electrónico puede ser parte de la correspondencia personal, esto no es explícito.
In spite of an introductory chapter, the connections between the articles are often not explicit.
A pesar de un capítulo introductorio, las conexiones entre los artículos no son a menudo explícitas.
This is not explicit, but rather assumed, as was the [UNREPLIED] flag above.
Este hecho no es explícito, pero se considera asumido de la misma forma que ocurría con la bandera [UNREPLIED] anterior.
Q. It was not explicit.
No fue explícito.
These are the three Statements of Pramodavajra listed above, but which are not explicit in Padmasambhava's text.
Estos 3 principios son los de Pramodavajra ya citados, pero que no son explícitamente citados en el texto de Padmasambhava.
If rules are not explicit enough there can be misunderstandings about respective roles and responsibilities that weaken the collective effort.
Cuando las reglas no son suficientemente explícitas, podría haber malentendidos acerca de los respectivos papeles y responsabilidades, que debilitarían la acción colectiva.
The MDGs are not explicit enough on these dimensions or on the unequal power relations between rich and poor countries.
Los ODM no se manifiestan con suficiencia sobre estas dimensiones ni sobre las desiguales relaciones de poder entre los países ricos y pobres.
To date, such relationships between the financial assets and liabilities of the different general government units were not explicit.
Hasta el momento, estas relaciones entre los pasivos y activos financieros de las distintas unidades de las AAPP no se hacían explícitas.
Palabra del día
la bruja