Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Me too. We're not even good at it.
Ni yo, además no se nos da bien.
Me too. We're not even good at it.
Ni yo, además no nos sale bien.
They're not even good seats.
-Lugares que no son buenos.
And you're not even good at it, so I question everything.
Y ni siquiera eres buena en ello, así que cuestiono todo.
He's not even good enough for you, Jas.
Él no es lo suficientemente bueno para ti, Jas.
You're not even good enough to have a dad.
Ni siquiera eres tan bueno para tener un papá.
You're not even good enough to say his name!
¡No eres lo bastante buena para pronunciar su nombre!
You are a handyman, and you're not even good at that.
Eres un manitas Y ni siquiera eres bueno en eso
They were not even good negotiators in narrow trade union terms.
Ni siquiera eran buenos negociadores en términos puramente sindicales.
RUBY: You're not even good enough to have a dad.
Ni siquiera eres tan bueno para tener un papá.
Palabra del día
brillante