Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
These files are typically not compressed, resulting in large files. | Típicamente, estos ficheros no tienen compresión y generan ficheros grandes. |
NONE Table or specified partitions are not compressed. | No se comprimen la tabla ni las particiones especificadas. |
Powders, whether or not compressed, for cosmetic use (including talcum powder) | Polvos, ya sean compactos o no, para uso cosmético (incluidos los polvos de talco) |
NONE Index or specified partitions are not compressed. | No se comprimen la tabla ni las particiones especificadas. |
Mechanical strength: plates are not compressed, not deformed (even when moisture); | Resistencia mecánica: las placas no se comprimen, no deformada (aun cuando haya humedad); |
This is because they are not compressed as they would be if you bought them from iTunes. | Esto es debido a que no están comprimidos como estarían si los hubieras conseguido de iTunes. |
Because raw images are not compressed, they take up significantly more disk space than their JPEG counterparts (usually at least twice as much). | Como las imágenes brutas no están comprimidas, ocupan mayor espacio en el disco que sus homólogas en JPEG (por lo general, el doble). |
Mainly, the unspecified error while extracting ZIP archive could be caused when the content of ZIP archive is not compressed in a proper way. | Principalmente, el error no especificado, mientras que la extracción de archivos ZIP puede ser causado cuando el contenido del archivo ZIP no está comprimido de una manera adecuada. |
What happens actually in the FITTP is that the data is expanded in the format that is not compressed or in an uncompressed format. | Lo que pasa realmente en el FITTP es que los datos son ampliados en el formato que no es comprimido o en un formato no comprimido. |
While the JPEG and JPG file formats are of lesser quality because they utilize lossy techniques for compression and RAW images are not compressed or processed. | Mientras que los formatos de archivo JPEG y JPG son de menor calidad, ya que utilizan técnicas de compresión con pérdida y las imágenes RAW no se comprimen o procesados. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
