Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Regret not being present on your first visit here.
Lamento no haber estado presente en su primera visita aquí.
My apologies, my Chancellor, for not being present for you.
Discúlpeme, Canciller, por no estar aquí para usted.
Improved productivity is based on goals, not being present in the workplace.
Para una mejor productividad cuentan los objetivos, no la presencia en el lugar de trabajo.
Mr President, I apologise for not being present when the debate opened.
Señor Presidente, pido disculpas por no haber estado presente en el momento en que se abrió el debate.
Don't let distance be an excuse for not being present at that special moment in his life.
Que la distancia no sea una excusa para no estar presente en ese momento especial en su vida.
The Council distinguished itself by not being present, and there was no written material for discussion.
El Consejo brilló por su ausencia y no se remitió información escrita como base para el debate.
Traces of Infestation can consistently be seen in some tiles, despite Infested units not being present.
Se pueden ver rastros de infestación en algunos escenarios, a pesar de que las unidades infestadas no están presentes.
The traveller not being present at the time of departure means total loss of the amount of the ticket.
La no presentación del viajero a la hora de salida significará la pérdida total del importe del billete.
Like every year, Apple, despite not being present, was a major influence with its award-winning iPhone X.
Como cada año Apple, aun no estando presente, ha sido la gran influencia con su iPhone X que ha ganado numerosos premios este año.
Mr President, Commissioner, please excuse me for not being present when you called my question.
Señor Presidente, le pido disculpas, al igual que al señor Comisario, por no haber estado presente cuando llegó el turno de mi pregunta.
Palabra del día
el hombre lobo