There's only one issue: the equation is not balanced. | Solo hay un problema: la ecuación no está equilibrada. |
Say an aeroplane is not balanced, how will it rise? | Supongamos que un avión no está equilibrado, ¿cómo va a elevarse? |
What makes you think I'm not balanced and restrained? | ¿Qué te hace pensar que no soy equilibrado y moderado? |
Never let it be said that the world is not balanced. | Nunca permitas que se diga que el mundo no está equilibrado. |
And the scales of justice are not balanced. | Y la balanza de la justicia no está equilibrada. |
To us, this package is not sufficient and it is not balanced. | Para nosotros, este paquete no basta y no es equilibrado. |
It's not balanced in the way that it's composed. | No está balanceado en la forma en que está compuesto. |
What makes you think I'm not balanced and restrained? | ¿Qué te hace pensar que yo no soy equilibrado y comedido? |
What makes you think I'm not balanced and restrained? | ¿Qué te hace pensar que yo no soy equilibrado y moderado? |
If one is lacking, the formation is not balanced. | Si falta uno, la formación no es equilibrada. |
