not balanced

Traductor
Ejemplos

Say an aeroplane is not balanced, how will it rise?	Supongamos que un avión no está equilibrado, ¿cómo va a elevarse?
What makes you think I'm not balanced and restrained?	¿Qué te hace pensar que no soy equilibrado y moderado?
And the scales of justice are not balanced.	Y la balanza de la justicia no está equilibrada.
It's not balanced in the way that it's composed.	No está balanceado en la forma en que está compuesto.
What makes you think I'm not balanced and restrained?	¿Qué te hace pensar que yo no soy equilibrado y comedido?
What makes you think I'm not balanced and restrained?	¿Qué te hace pensar que yo no soy equilibrado y moderado?
If one is lacking, the formation is not balanced.	Si falta uno, la formación no es equilibrada.
Such people are not balanced and are selling others short.	Estas personas no están equilibradas y están escatimando a los demás.
It's not balanced by any means, not even close.	No está balanceado de ninguna forma, ni siquiera de cerca.
If they are not balanced, adversely affect one over the other.	Si no están equilibrados, uno de ellos afectará negativamente sobre el otro.
The Ottawa Convention, as it exists today, is not balanced.	La Convención de Ottawa, que está en vigor actualmente, no es equilibrada.
Man has not balanced the scale to the satisfaction of the Eternal Father.	El hombre no ha equilibrado la balanza a satisfacción del Padre Eterno.
This is especially important if the nutrition of the woman is not balanced.	Esto es especialmente importante si la nutrición de la mujer no es equilibrada.
The prophets are not balanced, nor are they educated or prudent.	Los profetas no son equilibrados y mucho menos educados y prudentes.
They're not balanced, they don't respond to your leg.	No tienen balance, no responden cuando apreto las piernas.
Some people claim your documentary is not balanced.	Hay quien dice que su documental no es ecuánime.
You're not balanced. You have to go straight.	No tienes equilibrio, tienes que ir recto.
But still, the squad was not balanced and needed more experienced players.	Aún así, el conjunto no estaba balanceado y necesitaba jugadores con más experiencia.
However, many are not balanced.	Sin embargo, muchos no están equilibrados.
The proportion of income is not balanced.	La distribución de los ingresos no es igualitaria.