Nosy | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Our country is very small, very judgmental and very nosy.	Nuestro país es muy pequeño, muy prejuicioso y muy ruidoso.
Not to be nosy, but what's the test for?	No quiero ser entrometida, pero ¿para qué es esta prueba?
I didn't know the king of the Underworld was so nosy.	No sabía que el rey del Inframundo era tan entrometido.
Aren't you being too nosy just because we live together?	¿Vas a ser demasiado entrometido solamente porque vivimos juntos?
You and what army of family and nosy neighbors?	¿Tú y qué ejército de familia y vecinos fisgones?
Dad often says that I'm nosy, but not this time.	Papá dice a menudo que soy curiosa, pero no esa vez...
Has anyone ever told you that you can be very nosy?	¿Alguna vez alguien le dijo que puede ser muy entrometida?
It's a great idea to teach that nosy cop a lesson.	Es una gran idea para enseñar a esa policía entrometida una lección.
I don't want to be nosy, but I'm really interested.	No quiero ser cotilla, pero estoy muy interesada.
Earthenware nosy recipient usable as a bowl or a planter.	Recipiente de barro entrometido utilizable como cuenco o macetero.