Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nosotros / nosotras necesitamos zanahorias y tomates para la sopa.
We need carrots and tomatoes for the soup.
Nosotros / nosotras necesitamos pan y arroz.
We need bread and rice.
Nosotros / nosotras necesitamos pizza y espagueti.
We need pizza and spaghetti.
Los hombres tienen mucho dinero para sobornar y comprar, pero nosotras necesitamos empezar a tiempo.
Men have a lot of money to bribe and buy but for us, we need to start in time.
Uh, nosotras necesitamos ampliar la búsqueda.
Uh, we need to widen the search.
Ustedes están en el mismo encuentro, y nosotras necesitamos más ayuda.
You two are in the same match, and Yolanda and I need the most help.
Ahí es donde nosotras necesitamos tener los recursos a disposición, porque es una obligación, un deber el garantizar la alimentación de los pueblos.
That is where we need to have resources available, because it is their obligation and duty to guarantee people's access to food.
De hecho, frecuentemente son las primeras intercesoras convincentes del futuro brillante de sus hijas, pero en el contexto de una sociedad como la de Afganistán, nosotras necesitamos el apoyo de los hombres.
In fact, they're often the initial and convincing negotiators of a bright future for their daughters, but in the context of a society like in Afghanistan, we must have the support of men.
Nosotras necesitamos trabajar nuestro poli bueno/poli malo ¿Qué pasa?
We need to work on our good cop/bad cop. So what's up?
Nosotras necesitamos regresar al trabajo.
We do need to get back to work.
Palabra del día
el conejito