Bueno, nos vemos de nuevo en un par de días . | Well, we'll see you again in a couple of days. |
Si nos vemos de nuevo, deme otro billete de estos. | If we meet again, give me another one of these. |
Bien, nos vemos de nuevo aquí cuando estés listo para lanzar. | Well, meet me back here when you're ready to hurl. |
Entonces... ¿nos vemos de nuevo aquí en un día y medio? | So... meet back here in a day and a half? |
Entonces, ¿a lo mejor nos vemos de nuevo alguna vez? | So, maybe we will see each other again, some time? |
Oye, nos vemos de nuevo en el campamento. | Hey, we'll see you back at camp. |
Chicos nos vemos de nuevo en la oficina. | See you guys back at the office. |
Entonces nos vemos de nuevo mañana. | Then let us meet again tomorrow. |
Entonces, nos vemos de nuevo el, el viernes. | So, w-we'll meet again on, on Friday. |
Así que lo que depara el futuro, si nos vemos de nuevo o no, | So whatever the future holds, whether we see each other again or not, |
