Si no nos unimos, nadie saldrá de aquí con vida. | If we don't come together, no one's walking out of here alive. |
Hoy nos unimos especialmente al Obispo de Roma. | Today we feel very close to the Bishop of Rome. |
Lo hacemos mejor cuando todos nos unimos por causas comunes. | We do that best when we all join together in common cause. |
Nosotros los Maestros nos unimos a menudo para hacer justo eso. | We Masters often come together to do just that. |
Venimos junto con ustedes y nos unimos en su coro de vida. | We come along with you and join you in your chorus of life. |
A esta consigna nos unimos con nuestras voces de solidaridad internacionalista. | We intend to join this slogan with our voice of international solidarity. |
Si tú y yo nos unimos podremos derrotarlo, con seguridad. | If you and I join together, we should surely overcome him. |
Si no nos unimos ahora, no tenemos... | If we don't stay united now, we don't have a... |
Si les das música, todos nos unimos. | You give them music, we all in this together. |
No nos unimos para pensar juntos, trabajar juntos. | We don't seem to get together, think together, work together. |
