Cuando nos quedamos sin dinero, se volvió contra mí. | When the money fell through, he turned on me. |
O solo hasta que nos quedamos sin comida y agua. | Or just until we run out of food and water. |
Verás, nos quedamos sin gasolina aquí en este camino. | See, we ran out of gas here on this road. |
Pero con la demanda siguiendo adelante, nos quedamos sin opciones. | But with the lawsuit moving forward, we were out of options. |
Bueno, nos quedamos sin gasolina en una hora 21. | Well, we run out of juice in an hour 21. |
Pero la cosa es es que nos quedamos sin comida. | But the thing is is that we ran out of food. |
Entonces dime lo que hacemos, porque nos quedamos sin opciones. | Then tell me what to do, 'cause we're out of options. |
Estamos en una misión y nos quedamos sin combustible. | We're on a mission and have run out of gas. |
Está casi listo, Lord Shen, pero nos quedamos sin metal. | It's almost done, Lord Shen, but we've run out of metal. |
El día transcurrió comprar rápido y nos quedamos sin ojeras. | The day went buy quick and we ran out of shiners. |
