hacinar
- Diccionario
hacinar(
ah
-
see
-
nahr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
1. (amontonar)
a. to heap
Hacina la leña debajo del techo para que no se moje cuando llueva.Heap the firewood under the roof so it doesn't get wet when it rains.
b. to heap up
Hacinamos la ropa que donaron en el depósito.We heaped up the clothes that were donated in the warehouse.
c. to pile
Leandra hacinó los libros en una esquina del cuarto y limpió la biblioteca.Leandra piled the books in a corner of the room and cleaned the bookcase.
d. to pile up
Haciné las sábanas sucias junto a la lavadora.I piled up the dirty sheets by the washing machine.
e. to stack
Los aldeanos hacinaron el heno en el establo.The peasants stacked the hay in the stable.
f. to stack up
El encargado del sonido hacinó los cables detrás del amplificador.The roadie stacked up the cables behind the amplifier.
hacinarse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Te ves cansado.).
a. to be crowded together into
Los vagabundos se hacinaron en una casa abandonada.The homeless men were crowded together into an abandoned house.
b. to be packed into
Los soldados se hacinaron en las trincheras por varios días.The soldiers were packed into the trenches for days.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce nos hacinamos usando traductores automáticos
Conjugaciones
| yo | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| tú | |||||
| él/ella/Ud. | |||||
| nosotros | |||||
| vosotros | |||||
| ellos/ellas/Uds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
