Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También nos estamos reuniendo a diario con los futuros ocupantes de los gobiernos temporales y finalizando los protocolos que van a seguir los diversos equipos de arresto.
We are also meeting each day with the future caretakers of the temporary governments and finalizing the protocols that the many arrest-teams are to follow.
Nos estamos reuniendo todos en un contexto diferente esta vez en la ausencia física de Bhagavan.
We are meeting all together here in a different context this time—in the physical absence of Bhagavan.
Pero, si puedo preguntar, ¿por qué nos estamos reuniendo?
But if i may ask, why are we meeting?
De modo que nos estamos reuniendo en una situación muy diferente.
So we are meeting in an altogether different situation.
Nosotras las mujeres nos estamos reuniendo porque la vida en el precipicio es intolerable.
We women are gathering because life on the precipice is intolerable.
A veces parece que siempre nos estamos reuniendo.
Sometimes it seems as if we're always meeting.
Por eso es que nos estamos reuniendo aquí con usted.
That's why we're meeting you here.
¿Alguien más sabe que nos estamos reuniendo?
Does anyone else know that you and I are meeting?
¿Sabes por qué nos estamos reuniendo?
Do you know why we are meeting?
¿Por qué nos estamos reuniendo en persona?
McCLAREN: Why are we meeting in person?
Palabra del día
temprano