Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Un año. Pero nos criamos juntos.
A year, but we grew up together.
Ya sabes, nos criamos juntos.
You know, we grew up together.
Lew, Creeley y yo nos criamos juntos.
Me, Lew, and Creeley all grew up together.
Apenas nos criamos juntos.
We were hardly raised together.
En serio, cuando la gente pregunta cómo conocí por primera vez a Emma, les digo que nos criamos juntos.
Seriously, when people ask how Emma and I first met, I tell them that we grew up together.
¿Ella es tu hermana o tu prima? - Es mi prima, pero nos criamos juntos.
Is she your sister or your cousin? - She's my cousin, but we grew up together.
Nos criamos juntos, éramos los mejores amigos.
We grew up together. We were best friends.
Nos criamos juntos, David.
We grew up together, David.
Nos criamos juntos y ahora no me saluda.
Grew up together, and he's actin' like he don't know me.
Nos criamos juntos.
We kind of grew up together.
Palabra del día
el acertijo